出애굽記

출애굽기 27장 1~21 祭壇

amabile3 2022. 4. 2. 02:23

 祭壇

1   너는 皁角木으로 길이가 다섯 규빗 너비가 다섯 규빗의 祭壇을 만들되 네모 반듯하게 하며 높이는 三 규빗으로 하고

2   그 네 모퉁이 위에 뿔을 만들되 그 뿔이 그것에 이어지게 하고 그 祭壇을  놋으로 싸고

3   재를 담는 桶과 부삽과 대야와 고기 갈고리와 불 옮기는 그릇을 만들되 祭壇의 그릇을 다 놋으로 만들지며

4   祭壇을 爲하여 놋으로 그물을 만들고 그 위 네 모퉁위에 놋 고리 넷을 만들고

5   그물은 祭壇 周圍 가장자리에 아래 곧 祭壇 折半에 오르게 할지며

6   또 그 祭壇을 爲하여 채를 만들되 皁角木으로 만들고 놋으로 쌀지며

7   祭壇 兩쪽 고리에 그 채를  꿰어 祭壇을 메게 할지며

8   祭壇은 널板으로 속이 비게 만들되 山에서 네게 보인 대로 그들이 만들게 하라

 

 聖幕의 뜰

 

9    너는 聖幕의 뜰을 만들지니 南쪽을 向하여 뜰 南쪽에 너비가 百 규빗의 細麻布 揮帳을 쳐서

     그 한 쪽을 當하게 할지니

10  그 기둥이 스물이며 그 받침 스물은 놋으로 하고 그 기둥의 갈고리와 가름대는 銀으로 할지며

11  그 北쪽에도 너비가  百 규빗의 布帳을 치되 그 기둥이 스물이며 그 기둥의 받침 스물은 놋으로 하고

     그 기둥의 갈고리와 가름대는 銀으로 할지며

12  뜰의 옆 곧 서쪽에 너비 쉰 규빗의 포장을 치되 그 기둥이 열이요 받침이 열이며

13  東쪽을 向하여 뜰 東쪽의 너비도 쉰 규빗이 될지며

14  門 이쪽을 爲하여 布帳이 열다섯 규빗이며 그 기둥이 셋이요 받침이 셋이요

15  門 쪽을 爲하여도 布帳이 열다섯 규빗이며 그 기둥이 셋이요 받침이 셋이며

16  뜰 門을 爲하여는 靑色 紫色 紅色 실과 가늘게 꼰 베 실로 繡 놓아 짠 스무 규빗의 揮帳이 있게 할지니

     그 기둥이 넷이요 받침이 넷이며

17  뜰 周圍 모든 기둥의 가름대와 갈고리는 銀이요 그 받침은 놋이며

18  뜰의  길이는 百 규빗이요 너비는 쉰 규빗이요 세마포 揮帳의 높이는 다섯 규빗이요 그 받침은 놋이며

19  聖幕에서 쓰는 모든 器具와 그 말뚝과 뜰의 布帳 말뚝을 다 놋으로 할지니라

 

   燈불 管理

 

20  너는 또 이스라엘 子孫에게 命令하여 橄欖으로 짠 純粹한 기름을 燈불을 爲하여 네게로 가져오게 하고

     끊이지 않게 燈불을 켜되

21  아론과 그의 아들들로 會幕 안 證據櫃 앞 揮帳 밖에서 저녁부터 아침까지 恒常 여호와 앞에

     그 燈불을 보살피게 하라 이는 이스라엘 子孫이 代代로 지킬 規例이니라