열왕기상 7장 1~51 솔로몬의 宮

솔로몬의 宮

1   솔로몬이 自己의  王宮을 十三 年 동안 建築하여 그 全部를 竣工하니라

2   그가 레바논 나무로 王宮을 지었으니 길이가 百 규빗이요 너비가 五十 규빗이요 높이가 三十 규빗이라

     柏香木 기둥이 네 줄이요 기둥 위에 柏香木 들보가 있으며

3   기둥위에 있는 들보 四十五 個를 柏香木으로 덮었는데 들보는 한 줄에 열 다섯이요

4   또 窓틀이 세 줄로 있는데 窓과 窓이 세 層으로 서로 마주 對하였고

5   모든 門과 門설柱를 다 큰 나무로 네모지게 만들었는데 窓과 窓이 세 層으로 서로 마주 對하였으며

6   또 기둥을 세워 柱廊을 지었으니 길이가 五十 규빗이요 너비가 三十 규빗이며 또 기둥 앞에 한 柱廊이 있고

    또 그 앞에 기둥과 섬돌이 있으며

7   또 審判하기 爲하여 寶座의 柱廊 곧 裁判하는 柱廊을 짓고 온 마루를 柏香木으로 덮었고

8   솔로몬이 居處할 王宮은 그 柱廊 뒤 다른 뜰에 있으니 그 樣式이 同一하며 솔로몬이 또 그가 장가든 바로의 딸을

    爲하여 집을 지었는데 이 柱廊과 같더라

9   이 집들은 안팎을 모두 貴하고 다듬은 돌로 지었으니 크기대로 톱으로 켠 것이라 그 礎石에서 처마까지와

     外面에서 큰 뜰에 이르기까지 다 그러하니

10  그 礎石은 貴하고 큰 돌 곧 十 규빗 되는 돌과 여덟 규빗 되는 돌이라

11  그 위에는 크기대로 다듬은 貴한 돌도 있고 柏香木도 있으며

12  또 큰 뜰 周圍에는 다듬은 돌 세켜와 柏香木 두꺼운 板子 한 켜를 놓았으니 마치 여호와의 聖殿 안뜰과

     柱廊에 놓은 것 같더라

 

 놋쇠 대장장이 히람과 두 놋기둥

13   솔로몬 王이 사람을 보내어 히람을 두로에서 데려오니

14  그는 납달리 支派 寡婦의 아들이요 그의 아버지는 두로 사람이니 놋쇠 대장장이라 이 히람은 모든 놋 일에

     智慧와 聰明과 才能을 具備한 者이더니 솔로몬 王에게 와서 그 모든 工事를 하니라

15  그가 놋기둥 둘을 만들었으니 그 높이는 各各 十八 규빗이라 各各 十二 규빗되는 줄을 두를 만하며

16  또 놋을  녹여 부어서 기둥 머리를 만들어 기둥 꼭대기에 두었으니 한쪽 머리의 높이도 다섯 규빗이요

     다른쪽 머리의 높이도 다섯 규빗이며

17  기둥 꼭대기에 있는 머리를 爲하여 바둑판 貌樣으로 얽은 그물과 사슬 貌樣으로 땋은 것을 만들었으니

     이 머리에 일곱이요 저 머리에 일곱이라

18  기둥을 이렇게 만들었고 또 두 줄 石榴를 한 그물 위에 둘러 만들어서 기둥 꼭대기에 있는 머리에 두르게 하였고

      다른 기둥머리에도 그렇게 하였으며

19  柱廊 기둥 꼭대기에 있는 머리의 네 규빗은 百合花 貌樣으로 만들었으며

20  이 두 기둥머리에 있는 그물 곁 곧 그 머리의 공같이 둥근 곳으로  돌아가며 各其 石榴 二百 個가 줄을 지었더라

21  이 두 기둥을 聖殿의 柱廊 앞에 세우되 오른쪽 기둥을 세우고 그 이름을 야긴이라 하고 왼쪽의 기둥을 세우고

     그 이름을 보아스라 하였으며

22  그 두 기둥 꼭대기에는 百合花 形狀이 있더라 두 기둥의 工事가 끝나니라

 

 놋을 부어 만든 바다

23  또 바다를 부어 만들었으니 그 直徑이 十 규빗이요 그 貌樣이 둥글며 그 높이는 다섯 규빗이요

     周圍는 三十 규빗 줄을 두를 만하며

24  그 가장자리 아래에는 돌아가며 박이 있는데 每 규빗에 열 個씩 있어서 바다 周圍에 둘렸으니

     그 박은 바다를 부어 만들 때에 두 줄로 부어 만들었으며

25  그 바다를 소 열두 마리가 받쳤으니 셋은 北쪽을 向하였고 셋은 西쪽을 向하였고 셋은 南쪽을 向하였고

      셋은 東쪽을 向하였으며 바다를 그 위에 놓았고 소의 뒤는 다 안으로 두었으며

26  바다의 두께는 한 손 너비만 하고 그것의 가는 百合花의 樣式으로 盞 가와 같이 만들었으니 그 바다에는

     二千 밧을 담겠더라

 

  놋 받침 수레와 물두멍

27  또 놋으로 받침 수레 열을 만들었으니 每 받침 수레의 길이가 네 규빗이요 너비가 네 규빗이요  높이가 세 규빗이라

28  그 받침 수레의 構造는 이러하니 四面 옆 가장자리 가운데에는 板이 있고

29  가장자리 가운데 板에는 獅子와 소와 그룹들이 있고 또 가장자리 위에는 놓는 자리가 있고 獅子와 소 아래에는

     花環 貌樣이 있으며

30  그 받침 수레에 各各 네 놋바퀴와 놋軸이 있고 받침 수레 네 발 밑에는 어깨 같은 것이 있으며

      그 어깨 같은 것은 물두멍 아래쪽에 부어 만들었고 花環은 各各 그 옆에 있으며

31  그 받침 수레 위로 돌이켜 높이가 한 규빗 되게 내민 것이 있고 그 面은 直徑 한 규빗 半 되게 半圓形으로 우묵하며

     그 나머지 面에는 아로새긴 것이 있으며 그 내 민 板들은 네모지고 둥글지 아니하며

32  네 바퀴는 옆 板 밑에 있고 바퀴 軸은 받침  수레에 連結되었는데 바퀴의 높이는 各各 한 규빗 半이며

33  그 바퀴의 構造는 兵車 바퀴의 構造 같은데 그 軸과 테와 살과 筒이 다 부어 만든 것이며

34  받침 수레 네 모퉁이에 어깨 같은 것 넷이 있는데 그 어깨는 받침 수레와 連結되었고

35  받침 수레 위에 둥근 테두리가 있는데 높이가 半 규빗이요 또 받침 수레 위의 버팀臺와 옆板들이 받침 수레와

     連結 되었고

36  버팀臺 板과 옆板에는 各各 빈 곳을 따라  그룹들과 獅子와 棕櫚나무를 아로새겼고 또 그 둘레에 花環 貌樣이

     있더라

37  이와 같이 받침 수레 열 個를 만들었는데 그 부어 만든 法과 크기와 樣式을 다 同一하게 만들었더라

38  또 물두멍 열 個를 놋으로 만들었는데  물두멍마다 各各 四十 밧을 담게 하였으며 每 물두멍의 直徑은 네 규빗이라

     열 받침 수레 위에 各各 물두멍이 하나씩이더라

39  그 받침 수레 다섯은 聖殿 오른쪽에 두었고 다섯은 聖殿 왼쪽에 두었고 聖殿 오른쪽 東南쪽에는 그 바다를 두었더라

 

 聖殿 器具들

40  히람이 또 물두멍과 부鍤과 대접들을 만들었더라 이와 같이 히람이 솔로몬 王을 爲하여 여호와의 殿의

     모든 일을 마쳤으니

41  곧 기둥 둘과 그 기둥 꼭대기의 공 같은 머리 둘과 그 기둥 꼭대기의 공 같은 머리를 가리는 그물 둘과

42  또 그 그물들을 爲하여 만든 바 每 그물에 두 줄씩으로 기둥 위의 공 같은 두 머리를 가리게 한 石榴 四百 個와

43  또 열 個의 받침 수레와 받침 수레 위의 열 個의 물두멍과

44  한 바다와 그 바다 아래의 소 열 두 마리와

45  솥과 부鍤과 대접들이라 히람이 솔로몬 王을 爲하여 여호와의 聖殿에 이 모든 그릇을 빛난 놋으로 만드니라

46  王이 요단 平地에서 숙곳과 사르단 사이의 차진 흙에 그것들을 부어 내었더라

47  器具가 甚히 많으므로 솔로몬이 다 달아보지 아니하고 두었으니 그 놋 무게를 能히 測量할 수 없었더라

48  솔로몬이 또 여호와의 聖殿의 모든 器具를 만들었으니 곧 金 壇과 陳設餠의 金 床과

49  內所 앞에 左右로 다섯씩 둘 精金 燈盞臺며 또 金 꽃과 燈盞과 불집게며

50  또 精金 대접과 불집게와 周鉢과 숟가락과 불을 옮기는 그릇이며 또 內所 곧 至聖所 門의 金 돌쩌귀와

     聖殿 곧 外所 門의 金 돌쩌귀더라

51  솔로몬 王이 여호와의 聖殿을 爲하여 만드는 모든 일을 마친지라 이에 솔로몬이 그의 아버지 다윗이 드린 物件

     곧 銀과 金과 器具들을 가져다가 여호와의 聖殿 庫間에 두었더라