國漢文 성경쓰기

창세기 27장 1~45 이삭이 야곱에게 祝福하다

amabile3 2020. 1. 23. 07:11

이삭이 야곱에게 祝福하다

 

1   이삭이 나이가 많아 눈이 어두워 잘 보지 못하더니 맏아들 에서를 불러 이르되 내 아들아 하매 그가 이르되

     내가 여기 있나이다 하니

2   이삭이 이르되 내가 이제 늙어 어느 날 죽을는지 알지 못하니

3   그런즉 네 器具 곧 화살筒과 활을 가지고 들에가서 나를 爲하여 사냥하여

4   내가 즐기는 別味를 만들어 내게로 가져와서 먹게하여 내가 죽기 前에 내 마음껏 네게 祝福하게 하라

5   이삭이 그의 아들 에서에게 말할 때에 리브가가 들었더니 에서가 사냥하여 오려고 들로 나가매

6   리브가가 그의 아들 야곱에게 말하여 이르되 네 아버지가 네 兄 에서에게 말씀하시는 것을 내가 들으니 이르시기를

7   나를 爲하여 사냥하여 가져다가  別味를 만들어 내가 먹게하여 죽기 前에 여호와 앞에서 네게 祝福하게 하라 하셨으니

8   그런즉 내 아들아 내말을 따라 내가 네게 命하는 대로

9   염소 떼에 가서 거기서 좋은 염소 새끼 두 마리를 내게로 가져오면 내가 그것으로 네 아버지를 爲하여

    그가 즐기시는 別味를 만들리니

10  네가 그것을 네 아버지께 가져다 드려서 그가 죽기 前에 네게 祝福하기 爲하여 잡수시게 하라

11  야곱이  그 어머니 리브가에게 이르되 내 兄에서는 털이 많은 사람이요 나는 매끈매끈한 사람인즉

12  아버지께서 나를 만지실진대 내가 아버지의 눈에 속이는 者로 보일지라 福은 고사하고 詛呪를 받을까 하나이다

13  어머니가 그에게 이르되 내 아들아 너의 詛呪는 내게로 돌리리니 내 말만 따르고 가서 가져오라

14  그가 가서 끌어다가 어머니에게로 가져왔더니 그의 어머니가 그의 아버지가 즐기는 別味를 만들었더라

15  리브가가 집 안 自己에게 있는 그의 맏아들 에서의 좋은 衣服을 가져다가 그의 작은 아들 야곱에게 입히고

16  또 염소 새끼의 가죽을 그의 손과 목의 매끈매끈한 곳에 입히고

17  自己가 만든 別味와 떡을 自己 아들 야곱의 손에 주니

18  야곱이 아버지에게 나아가서 내 아버지여 하고 부르니 이르되 내가 여기 있노라 내 아들아 네가 누구냐

19  야곱이 아버지에게 對答하되 나는 아버지의 맏아들 에서로소이다 아버지께서 내게 命하신 대로 내가 하였사오니

     願하건대 일어나 앉아서 내가 사냥한 고기를 잡수시고 아버지 마음껏 내게 祝福하소서

20  이삭이 그의 아들에게 이르되 내 아들아 네가 어떻게 이같이 速히 잡았느냐 그가 이르되 아버지의 하나님

     여호와께서 나로 順調롭게 만나게 하셨음이니이다

21  이삭이 야곱에게 이르되 내 아들아 가까이 오라 네가  果然 내 아들 에서인지 아닌지 내가 너를 만져보려 하노라는

22  야곱이 그 아버지 이삭에게 가까이 가니 이삭이 만지며 이르되 音聲은 야곱의 音聲이나 손은 에서의 손이로다 하며

23  그의 손이 兄 에서의 손과 같이 털이 있으므로 分別하지 못하고 祝福하였더라

24  이삭이 이르되 네가 참 내 아들 에서냐 그가 對答하되 그러하니이다

25  이삭이 이르되 내게로 가져오라 내 아들이 사냥한 고기를 먹고 내 마음껏 네게 祝福하리라

     야곱이 그에게로 가져가매 그가 먹고 또 葡萄酒를 가져가매 그가 마시고

26  그의 아버지 이삭이 그에게 이르되 내 아들아 가까이 와서 내게 입맞추라

27  그가 가까이 가서 그에게 입맞추니 아버지가 그의 옷의 香臭를 맡고 그에게 祝福하여 이르되 

     내 아들의 香臭는 여호와께서 福 주신 밭의 香臭로다

28  하나님은 하늘의 이슬과 땅의 기름짐이며 豊盛한 穀食과 葡萄酒를 네게 주시기를 願하노라

29  萬民이 너를 섬기고 列國이 네게 屈服하리니 네가 兄弟들의 主가 되고 네 어머니의 아들들이 네게 屈服하며

     너를 詛呪하는 者는 詛呪를 받고 너를 祝福하는 者는 福을 받기를 願하노라

30  이삭이 야곱에게 祝福하기를 마치매 야곱이 그의 아버지 이삭 앞에서 나가자 곧 그의 兄 에서가 사냥하여 돌아온지라

31  그가 別味를 만들어 아버지에게로 가져가서 이르되  아버지여 일어나서 아들이 사냥한 고기를 잡수시고

     마음껏 내게 祝福하소서

32  그의 아버지 이삭이 그에게 이르되 너는 누구냐 그가 對答하되 나는 아버지의 아들 곧 아버지의 맏아들 에서로소이다

33  이삭이 甚히 크게 떨며 이르되 그러면 사냥한 고기를 내게 가져온 者가 누구냐 네가 오기 前에 내가 다먹고 그를 爲하여

     祝福하였은즉 그가 반드시 福을 받을 것이니라

34  에서가 그의 아버지의 말을 듣고 소리 내어 울며 아버지에게 이르되 내 아버지여 내게 祝福하소서 내게도 그리하소서

35  이삭이 이르되 네 아우가 와서 속여 네 福을 빼앗았도다

36  에서가 이르되 그의 이름을 야곱이라 함이 合當하지 아니하니이까 그가 나를 속임이 이것이 두 番째이니이다

     前에는 나의 長子의 名分을 빼앗고 이제는 내 福을 빼앗았나이다 또 이르되 아버지께서 나를 爲하여

     빌 福을 남기지 아니하셨나이까

37  이삭이 에서에게 對答하여 이르되 내가 그를 너의 主로 세우고 그의 모든 兄弟를 내가 그에게 종으로 주었으며

     穀食과 葡萄酒를 그에게 주었으니 내 아들아 내가 네게 무엇을 할 수 있으랴

38  에서가 아버지에게 이르되 내 아버지여 아버지가 빌 福이 이 하나 뿐이리이까 내 아버지여 내게 祝福하소서

     내게도 그리하소서 하고 하고 소리를 높여 우니

39  그 아버지 이삭이 그에게 對答하여 이르되 네 所有는 땅의 기름짐에서 멀고 내리는  하늘 이슬에서 멀것이며

40  너는 칼을 믿고 生活하겠고 네 아우를 섬길것이며 네가 매임을 벗을 때에는 그 멍에를 네 목에서 떨쳐버리리라 하였더라

41  그의 아버지가 야곱에게 祝福한 그 祝福으로 말미암아 에서가 야곱을 미워하여 心中에 이르기를

     아버지를 哭할 때가 가까웠은즉 내가 내 아우 야곱을 죽이리라 하였더니

42  맏아들 에서의 이 말이 리브가에게 들리매 이에 사람을 보내어 작은 아들 야곱을 불러 그에게 이르되

     네 兄 에서가 너를 죽여 그 恨을  풀려 하니

43  내 아들아 내 말을 따라 일어나 하란으로 가서 내 오라버니 라반에게로 避身하여

44  네 兄의 怒가 풀리기까지 몇 날동안 그와 함께 居住하라

45  네 兄의 憤怒가 풀려 네가 自己에게 行한것을 잊어버리거든 내가 곧 사람을 보내어 너를 거기서 불러오리라

     어찌 하루에 너희 둘을 잃으랴

 

 이삭이 야곱을 라반에게 보내다

 

46  리브가가 이삭에게 이르되 내가 헷 사람의 딸들로 말미암아 내 삶이 싫어졌거늘 야곱이 萬一 이 땅의 딸들

     곧 그들과 같은 헷 사람의 딸들 中에서 아내를 맞이하면 내 삶이 내게 무슨 재미가 있으리이까