國漢文 성경쓰기

신명기 19장 1~21 逃避城

amabile3 2020. 2. 27. 07:09

逃避城

1   네 하나님 여호와께서 이 여러 民族을 滅絶하시고 네 하나님 여호와께서 그 땅을 네게 주시므로 네가 그것을 받고

     그들의 城邑과 家屋에 居住할 때에

2   네 하나님 여호와께서 네게 基業으로 주신 땅 가운데에서 세 城邑을 너를 爲하여 區別하고

3   네 하나님 여호와께서 네게 基業으로 주시는 땅 全體를 세 區域으로 나누어 길을 닦고 모든 殺人者를 그 城邑으로 逃避하게 하라

4   殺人者가 그리로 逃避하여 살 만한 境遇는 이러하니 곧 누구든지 本來 怨恨이 없이 不知中에 그의 이웃을 죽인 일

5   假令  사람이 그 이웃과 함께 伐木하러 森林에 들어가서 손에 도끼를 들고 伐木하려고 찍을 때에 도끼가 자루에서 빠져

     그의 이웃을 맞춰 그를 죽게함과 같은 것이라 이런 사람은 그 城邑 中 하나로 逃避하여 生命을 保存할 것이니라

6   그 사람이 그에게 本來 怨恨이 없으니 죽이기에 合當하지 아니하나 두렵건대

     그 피를 報復하는 者의 마음이 復讐心에 불타서 殺人者를 뒤쫓는데 그 가는 길이 멀면 그를 따라 잡아 죽일까 하노라

7   그러므로 내가 네게 命令하기를 세 城邑을 너를 爲하여 區別하라 하노라

8   네 하나님 여호와께서 네 祖上들에게 盟誓하신 대로 네 地境을 넓혀 네 祖上들에게 주리라고 말씀하신 땅을 다 네게 주실 때

9   또 너희가 오늘 내가 너희에게 命하는 이 모든 命令을 지켜 行하여 네 하나님 여호와를 사랑하고 恒常 그의 길로 行할 때에는

     이 셋 外에 세 城邑을 더하여

10 네 하나님 여호와께서 네게 基業으로 주시는 땅에서 無罪한 피를 흘리지 말라 이같이 하면 그의 피가 네게로 돌아가지 아니하리라

11  그러나 萬一 어떤 사람이 그의 이웃을 미워하여 엎드려 그를 기다리다가 일어나 傷處를 입혀 죽게 하고 이 한 城邑으로 逃避하면

12  그 本 城邑 長老들이 사람을 보내어 그를 거기서 잡아다가 報復者의 손에 넘겨 죽이게 할 것이라

13  네 눈이 그를 矜恤히 여기지 말고 無罪한 피를 흘린 罪를 이스라엘에서 除하라 그리하면 네게 福이 있으리라


  이웃의 境界標를 옮기지 말라

14   네 하나님 여호와께서 네게 주어 차지하게 하시는 땅 곧 네 所有가 된 基業의 땅에서 祖上이 定한 네 이웃의 境界標를 옯기지 말지니라


 두세 證人의 힘으로 하라

15  사람의 모든 惡에 關하여 또한 모든 罪에 關하여는 한 證人으로만 定할것이 아니요 두 證人의 입으로나

      또는 세 證人의 입으로 그 事件을 確定할 것이며

16  萬一 僞證하는 者가 있어 어떤 사람이 惡을 行하였다고 말하면

17  그 論爭하는 雙方이 같이 하나님 앞에 나아가 그 當時의 祭司長과 裁判長 앞에 설 것이요

18  裁判長은 仔細히 調査하여 그 證人이 거짓 證據하여 그 兄弟를 거짓으로 謀陷한 것이 判明되면

19  그가 그의 兄弟에게 行하려고 꾀한 그대로 그에게 行하여 너희 中에서 惡을 除하라

20  그리하면 그 남은 者들이 듣고 두려워하여 다시는 그런 惡을 너희 中에서 行하지 아니하리라

21  네 눈이 矜恤히 여기지 말라 生命에는 生命으로 ,눈에는 눈으로 ,이에는 이로 ,손에는 손으로, 발에는 발로이니라