예레미야 31장 1~40 이스라엘을 다시 세우고 지키시리라

이스라엘을 다시 세우고 지키시리라

1   여호와의  말씀이니라 그 때에 내가 이스라엘 모든 宗族의 하나님이 되고 그들은 내 百姓이 되리라

2   여호와께서 이같이 말씀하시니라 칼에서 벗어난  百姓이 曠野에서 恩惠를 입었나니 곧 내가 이스라엘로

     安息을 얻게 하러 갈 때에라

3   옛적에 여호와께서 나에게 나타나사 내가 永遠한 사랑으로 너를 사랑하기에 仁慈함으로

    너를 이끌었다 하였노라

4   處女 이스라엘아 내가 다시 너를 세우리니 네가 세움을 입을 것이요 네가 다시 小鼓를 들고

    즐거워하는 者들과 함께  춤추며 나오리라

5   네가 다시 사마리아 山들에 葡萄나무들을 심되 심는 者가 그 열매를 따기 始作하리라

6   에브라임 山 위에서 把守꾼이 외치는 날이 있을 것이라 이르기를 너희는 일어나라

    우리가 시온에 올라가서 우리 하나님 여호와께로 나아가자 하리라

7   여호와께서 이와 같이 말씀하시니라 너희는 여러 民族의 앞에 서서 야곱을 爲하여 기뻐 외치라

    너희는 傳播하며 讚揚하며 말하라 여호와여 主의  百姓 이스라엘의 남은 者를 救援하소서 하라

8   보라 나는 그들을 北쪽 땅에서 引導하며 땅 끝에서부터 모으리라 그들 中에는 盲人과 다리 저는 사람과

    孕胎한 女人과 解産하는 女人이 함께 있으며 큰 무리를 이루어 이 곳으로 돌아오리라

9   그들이 울며 돌아오리니 나의 引導함을 받고 懇求할 때에 내가 그들을 넘어지지 아니하고 물 있는 溪谷의

     곧은 길로 가게 하리라 나는 이스라엘의 아버지요 에브라임은 나의 長子니라

10  異邦들이여 너희는 여호와의 말씀을 듣고 먼 섬에 傳播하여 이르기를 이스라엘을 흩으신 者가 그를 모으시고

     牧者가 그 羊 떼에게 行함 같이 그를 지키시리로다

11  여호와께서 야곱을 救援하시되 그들보다 强한 者의 손에서 贖良하셨으니

12  그들이 와서 시온의 높은 곳에서 讚頌하며 여호와의 福 곧 穀食과 새 葡萄酒와 기름과 어린 羊의 떼와

     소의 떼를 얻고 크게 기뻐하리라 그 心靈은 물 댄 동산 같겠고 다시는 근심이 없으리로다 할지어다

13  그 때에 處女는 춤추며 즐거워하겠고 靑年과 老人은 함께 즐거워하리니 내가 그들의 슬픔을 돌려서

     즐겁게 하며 그들을 慰勞하여 그들의 근심으로부터 기쁨을 얻게 할 것임이라 

14  내가 기름으로 祭司長들의 마음을 洽足하게 하며 내 福으로 내  百姓을 滿足하게 하리라

     여호와의 말씀이니라

 

 라헬의 哀哭과 여호와의 慰勞

15  여호와께서 이와 같이 말씀하시니라 라마에서 슬퍼하며 痛哭하는 소리가 들리니 라헬이 그 子息 때문에

     哀哭하는 것이라 그가 子息이 없어져서 慰勞 받기를 拒絶하는도다

16  여호와께서 이와 같이 말씀하시니라  네 울음 소리와 네 눈물을 멈추어라 네 일에 삯을 받을 것인즉

     그들이 그의 對敵의 땅에서 돌아오리라 여호와의 말씀이니라

17  너의 將來에 所望이 있을 것이라 너의 子女가 自己들의 地境으로 돌아오리라 여호와의 말씀이니라

18  에브라임이 스스로 嘆息함을 내가 分明이 들었노니 主께서 나를 懲罰하시매 멍에에 익숙하지 못한 송아지 같은

     내가 懲罰을 받았나이다 主는 나의 하나님 여호와이시니 나를 이끌어 돌이키소서 그리하시면 내가 돌아오겠나이다

19  내가 돌이킨 後에 뉘우쳤고 내가 敎訓을 받은 後에 내 볼기를 쳤사오니 이는 어렸을 때의 恥辱을 지므로

     부끄럽고 辱됨이니이다 하도다

20  에브라임은 나의 사랑하는 아들 기뻐하는 子息이 아니냐 내가 그를 責望하여 말할 때마다 깊이 생각하노라

     그러므로 그를 爲하여 내 창자가 들끓으니 내가 반드시 그를 불쌍히 여기리라 여호와의 말씀이니라

21  處女 이스라엘아 너의 里程標를 세우며 너의 標말을 만들고 큰 길 곧 네가 前에 가던 길을 마음에 두라

     돌아오라 네 城邑들로 돌아오라 

22  叛逆한 딸아 네가 어느 때까지 彷徨하겠느냐 여호와가 새 일을 世上에 創造하였나니  곧 女子가 男子를 둘러 싸리라

 

사로잡힌 者를 돌아오게 할 때

23  萬軍의 여호와 이스라엘의 하나님께서 이와 같이 말씀하시니라 내가 그 사로잡힌 者를 돌아오게 할  때에

     그들이 유다 땅과 그 城邑들에서 다시 이 말을 쓰리니 곧 義로운 處所여 거룩한 山이여

     여호와께서 네게 福주시기를 願하노라 할 것이며

24  유다와 그 모든 城邑의 農夫와 羊 떼를 引導하는 者가 거기에 함께 살리니

25  이는 내가 그 疲困한 心靈을 爽快하게 하며 모든 軟弱한 心靈을 滿足하게 하였음이라 하시기로

26  내가 깨어보니 내 잠이 달았더라

27  여호와의 말씀이니라 보라 내가 사람의 씨와 짐승의 씨를 이스라엘 집과 유다 집에 뿌릴 날이 이르리니

28  깨어서 그들을 뿌리 뽑으며 무너뜨리며 顚覆하며 滅亡시키며 괴롭게 하던 것과 같이 내가 깨어서

    그들을 세우며 심으리라 여호와의 말씀이니라

29  그 때에 그들이 말하기를 다시는 아버지가 신 葡萄를 먹었으므로 아들들의 이가 시다 하지 아니하겠고

30  신 葡萄를 먹는 者마다 그의 이가 신 것 같이 누구나 自己의 罪惡으로 말미암아 죽으리라

 

 새 言約

31  여호와의 말씀이니라 보라 날이 이르리니 내가 이스라엘 집과 유다 집에 새 言約을 맺으리라

32  이 言約은 내가 그들의 祖上들의 손을 잡고 애굽 땅에서 引導하여 내던 날에 맺은 것과 같이 아니할 것은

     내가 그들의 男便이 되었어도 그들이 내 言約을 깨뜨렸음이라 여호와의 말씀이니라

33  그러나 그 날 後에 내가 이스라엘 집과 맺을 言約은 이러하니 곧 내가 나의 法을 그들의 속에 두며

     그들의 마음에 記錄하여 나는 그들의 하나님이 되고 그들은 내 百姓이 될 것이라 여호와의 말씀이니라

34  그들이 다시는 各其 이웃과 兄弟를 가르쳐 이르기를 너는 여호와를 알라 하지 아니하리니

     이는 작은 者로부터 큰 者까지 다 나를 알기 때문이라 내가 그들의 惡行을 赦하고 다시는 그 罪를

     記憶하지 아니하리라 여호와의 말씀이니라

35  여호와께서 이와 같이 말씀하셨느니라  그는 해를 낮의 빛으로 주셨고 달과 별들을 밤의 빛으로 定하였고

     바다를 뒤흔들어 그 波濤로 소리치게 하나니 그의 이름은 萬軍의 여호와니라

36  이 法度가 내 앞에서 廢할진대 이스라엘 子孫도 내 앞에서 끊어져 永遠히 나라가 되지 못하리라

     여호와의 말씀이니라

37  여호와께서 이와 같이 말씀하시니라 위에 있는 하늘을 測量할 수 있으며 밑에 있는 땅의 基礎를 探知할 수 있다면

     내가 이스라엘 子孫이 行한 모든 일로 말미암아 그들을 다 버리리라 여호와의 말씀이니라

38  보라 날이 이르리니 이 城은 하나멜 望臺로부터 모퉁이에 이르기까지 여호와를 爲하여 建築될 것이라

     여호와의 말씀이니라

39  測量줄이 곧게 가렙 언덕 밑에 이르고 고아로 돌아

40  屍體와 재의 모든 골짜기와 기드론 시내에 이르는 모든 高地 곧 東쪽 馬門의 모퉁이에 이르기까지

     여호와의 거룩한 곳이니라 永遠히 다시는 뽑거나 顚覆하지 못할 것이니라