다니엘 4장 1~37 느부갓네살 王의 두 番째 꿈

 

느부갓네살 王의 두 番째 꿈

 

1   느부갓네살 王은 天下에 居住하는 모든 百姓들과 나라들과 各言語를 말하는 者들에게 詔書를 내리노라

     願하노니 너희에게 큰 平康이 있을지어다

2   至極히 높으신 하나님이 내게 行하신 異蹟과 놀라운 일을 내가 알게 하기를 즐겨 하노라

3   참으로 크도다 그의 異蹟이여 참으로 能하도다 그의 놀라운 일이여 그의 나라는 永遠한  나라요

     그의  統治는 代代에 이르리로다

4   나 느부갓네살이 내 집에 便히 있으며 내 宮에서 平康할 때에

5   한 꿈을 꾸고 그로 말미암아 두려워하였으니 곧 내 寢牀에서 생각하는 것과 머리 속으로 받은 幻像으로 말미암아

     煩悶하였었노라

6   이러므로 내가 命令을 내려 바벨론의 모든 智慧者들을 내 앞으로 불러다가 그 꿈의 解釋을 내게 알게 하라 하였더라

7   그 때에 박수와 術客과 갈대아 術士와 占쟁이가 들어왔으므로 내가 그 꿈을 그들에게 말하였으나

     그들이 그 解釋을 내게 알려 주지 못하였느니라

8   그 後에 다니엘이 내 앞에 들어왔으니 그는 내 神의 이름을 따라 벨드사살이라 이름한 者요

    그의 안에는 거룩한 神들의 靈이 있는 者라 내가 그에게 꿈을 말하여 이르되

9   박수長 벨드사살아 네 안에는 거룩한 神들의 靈이 있은즉 어떤 隱密한 것이라도 네게는 어려울 것이 없는 줄을

     내가 아노니 내 꿈에 본 幻像의  解釋을 내게 말하라

10  내가  寢牀에서 나의 머리속으로 받은 幻像이 이러하니라 내가 본즉 땅의 中央에 한 나무가 있는 것을 보았는데

      높이가 높더니 

11  그 나무가 자라서 堅固하여지고 그 높이는  하늘에 닿았으니 그 貌樣이 땅 끝에서도 보이겠고

12  그 잎사귀는 아름답고 그 열매는 많아서 萬民의 먹을 것이 될 만하고 들짐승이 그 그늘에 있으며 空中에 나는

      새는 그 가지에 깃들이고 肉體를 가진 모든 것이 거기에서 먹을 것을 얻더라

13  내가  寢牀에서 머리속으로 받은 幻像 가운데에 또 본즉 한 巡察者 한 거룩한 者가 하늘에서 내려왔는데

14  그가 소리 질러 이처럼 이르기를 그 나무를 베고 그 가지를 자르고 그 잎사귀를 떨고 그 열매를 헤치고 짐승들을

      그 아래에서 떠나게 하고 새들을 그 가지에서 쫓아내라

15  그러나 그 뿌리의 그루터기를 땅에 남겨 두고 쇠와 놋줄로 동이고 그것을 들 풀 가운데에 두어라

      그것이 하늘 이슬에 젖고 땅의 풀 가운데에서 짐승과 더불어 제 몫을 얻으리라

16  또 그 마음은 變하여 사람의 마음 같지 아니하고 짐승의 마음을 받아 일곱 때를 지내리라

17  이는 巡察者들의 命令대로요 거룩한 者들의 말대로이니 至極히 높으신 이가 사람의 나라를 다스리시며

      自己의 뜻대로 그것을 누구에게든지 주시며 또 至極히 賤한 者를 그 위에 세우시는 줄을

     사람들이 알게 하려 함이라 하였느니라

18  나 느부갓네살 王이 이 꿈을 꾸었나니 너 벨드사살아 그 解釋을 밝히 말하라 내 나라 모든  智慧者가 能히

      내게 그 解釋을 알게 하지 못하였으나 오직 너는 能히 하리니 이는 거룩한 神들의 靈이 네 안에 있음이라

 

 다니엘의 꿈  解釋

19  벨드사살이라 이름한 다니엘이 한동안 놀라며 마음으로 煩悶하는지라 王이 그에게 말하여 이르기를

      벨드사살아 너는 이 꿈과 그  解釋으로 말미암아 煩悶할 것이 아니니라  벨드사살이 對答하여 이르되

      내 主여 그 꿈은 王을 미워하는 者에게 應하며 그  解釋은 王의 對敵에게 應하기를 願하나이다

20  王께서 보신 그 나무가 자라서 堅固하여지고 그 높이는 하늘에 닿았으니 땅 끝에서도 보이겠고

21  그 잎사귀는 아름답고 그 열매는 많아서 萬民의 먹을 것이 될 만하고 들짐승은 그 아래에 살며 空中에

      나는 새는 그 가지에 깃들었나이다

22  王이여 이 나무는  곧 王이시라 이는 王이 자라서  堅固하여지고 昌大하사 하늘에 닿으시며 權勢는 땅 끝까지

      미치심이니이다

23  王이 보신즉 한  巡察者 한 거룩한 者가 하늘에서 내려와서 이르기를 그 나무를 베어 없애라 그러나 그 뿌리의

      그루터기는 땅에 남겨두고 쇠와 놋줄로 동이고 그것을 들 풀 가운데에 두라  그것이 하늘 이슬에 젖고

      또 들짐승들과 더불어 제 몫을 얻으며 일곱 때를 지내리라 하였나이다

24  王이여  그 解釋은 이러하니이다 곧 至極히 높으신 이가 命令하신 것이 내 主 王에게 미칠 것이라

25  王이 사람에게 쫓겨나서 들짐승과 함께 살며 소처럼 풀을 먹으며 하늘 이슬에 젖을 것이요

     이와 같이 일곱 때를 지낼 것이라 그 때에 至極히 높으신 이가 사람의 나라를 다스리시며 自己의 뜻대로

      그것을 누구에게든지 주시는 줄을 아시리이다

26  또 그들이 그 나무뿌리의 그루터기를 남겨 두라 하였은즉 하나님이 다스리시는 줄을 王이 깨달은 後에야

      王의 나라가 堅固하리이다

27  그런즉 王이여 내가 아뢰는 것을 받으시고 公義를 行함으로 罪를 赦하고 가난한 者를 矜恤히 여김으로

       罪惡을 赦하소서 그리하시면 王의 平安함이 或是 長久하리이다 하니라

28  이 모든 일이 다 나 느부갓네살 王에게 臨하였느니라

29  열두 달이 지난 後에 내가 바벨론 王宮 지붕에서 거닐새

30  나 王이 말하여 이르되 이 큰 바벨론은 내가 能力과 權勢로 建設하여 나의 都城으로 삼고 이것으로 

      내 威嚴의 榮光을 나타낼 것이 아니냐 하였더니

31  이 말이 아직도 나 王의 입에 있을 때에 하늘에서 소리가 내려 이르되 느부갓네살 王아 네게 말하노니

      나라의  王位가 네게서 떠났느니라

32  네가 사람에게서 쫓겨나서 들짐승과 함께 살면서 소처럼 풀을 먹을 것이요 이와 같이 일곱 때를 지내서

      至極히 높으신 이가 사람의 나라를 다스리시며 自己의 뜻대로 그것을 누구에게든지 주시는 줄을 알기까지

      이르리라 하더라

33  바로 그 때에 이 일이 나 느부갓네살에게 應하므로 내가 사람에게 쫓겨나서 소처럼 풀을 먹으며 몸이 

      하늘 이슬에 젖고 머리털이 禿수리 털과 같이 자랐고 손톱은 새 발톱과 같이 되었더라

 

 느부갓네살 王의 하나님 讚揚

34  그 期限이 차매 나 느부갓네살이 하늘을 우러러 보았더니 내 聰明이 다시 내게로 돌아온지라

     이에 내가 至極히 높으신 이에게 感謝하며 永生하시는 이를 讚揚하고 敬拜하였나니

     그 權勢는 永遠한  權勢요 그 나라는 代代에 이르리로다

35  땅의 모든 사람들을 없는 것 같이 여기시며 하늘의 軍隊에게든지 땅의 사람에게든지 그는 自己 뜻대로

     行하시나니 그의 손을 禁하든지 或是 이르기를 네가 무엇을 하느냐고 할 者가 아무도 없도다

36  그 때에 내 聰明이 내게로 돌아왔고 또 내 나라의 榮光에 對하여도 내 威嚴과 光明이 내게로 돌아왔고

      또 나의 謀士들과 官員들이 내게 찾아오니 내가 내 나라에서 다시 세움을 받고 또 至極한 威勢가 내게

      더하였느니라 

37  그러므로 只今 나 느부갓네살은 하늘의 王을 讚揚하며 稱頌하며 敬拜하노니 그의 일이 다 眞實하고

     그의 行하심이 義로우심으로 驕慢하게 行하는 者를 그가 能히 낮추심이라